Liebe Freundin

Vielen Dank für den Urlaub mit Dir. Es war wunderschön und hat so gut getan, von Extremrelaxen bis Landschaft unsicher machen, Shoppingtouren und Kuchenschlacht, Lachkrämpfe und Ausheulen und alles was wir so angestellt haben.


Ich wink mal übern Teich, knuddel und knutsch dich und bis bald wieder!

Guckt mal, was Frau kingsizefairy sonst noch so macht:
Thistle of Argyll und Speaking World Übersetzungsdienst

von unterwegs

Einfach schön wieder hier zu sein und mit Frau Kingsizefairy reden, Tee trinken, shoppen, weißt du noch… erzählen…. und überhaupt.

Beim Hinflug hätte ich es fast nicht geschafft, noch dies und das in der Agentur und dann mit Karacho im strömenden Regen zum Flugplatz. Check In, Sicherheitskontrolle und dann „letzter Aufruf“ und ich auf den letzten Drücker in die Maschine rein, 10 Minuten später sind wir abgehoben, das war so was von knapp! Später gibts mehr Bilder, jetzt erstmal liebe Grüße an alle hier.

für Schottland

ob ich mit dieser Fracht

nach Schottland reingelassen werde ist noch fraglich. Hier können sie aber auch nicht bleiben. Katze hat sie schon seltsam beäugt und Jo kriegt ebenfalls die Krise. also werde ich sie in den Koffer packen und hoffen, dass mich kein Zöllner fragt, was diese seltsamen Gestalten bedeuten 😀

Irgendwann werden sie dann die Füße von kingsizefairys Töchtern zieren. Aber pssst, noch nichts verraten!“ 😉

schon wieder Schottland

nach hin- und herwälzen von Reiseplänen, Terminkalendern usw. haben Jo und ich beschlossen… Familie Kingsizefairy in Schottland wird besucht und schon gebucht, diesmal im Herbst. Jo und ich fliegen für 0,04 Euro und unsere Koffer für 40 Euro hin und zurück, das ist jeck 😉 aber es sind noch soooo viele Monate und der lange Sommerurlaub dazwischen, da haben wir auch jede Menge Reisen vor. Hach, ich liebe verreisen 😉

Schottland – es geht weiter

Erstmal ausschlafen und den vierbeinigen Whisky vom Frühstück fernhalten. Draußen wird es immer stürmischer, Orkanwarnung Stärke 11… das kann heftig werden, also bleiben wir in Town.

dann in die Stadt, Läden gucken, shoppen. Die großen Supermärkte haben rund um die Uhr offen, die kleinen Läden schließen meist um 5 Uhr. Es regnet immer noch und zwischendurch immerhin auch mal trockene Stellen. Wir fahren die Küste entlang, leider fällt Strandspaziergang wegen Dauerregen aus. Gummistiefel mitzunehmen wäre auch keine schlechte Idee gewesen 😉

Verkaufen oder abreißen?

In der Marina „heiliges Loch“ liegt Ian’s Boot 😉 Übrigens, die meisten Gewässer hier heißen Loch.

Wir waren nur kurz da, der Orkan begann und uns war mulmig, lieber festes Land unter den Füßen. Nachts wurde es dann richtig heftig. Am nächsten Tag waren wir aber schon wieder unterwegs…..

Dann will dich doch mal die Korrektur von Kingsizefairy nach oben holen:

„Loch“ ist der schottische Ausdruck für „See“. Lake ist englisch, es gibt nur einen einzigen Lake in ganz Schottland und der heißt übersetzt „See des Verräters“ und der Verräter war? Richtig, Engländer

ok, ich lerne es noch, versprochen 😉